Full credits

On screen, in billing order

1. 1Bobby Beshro
2. 2Clermont Jolicoeur
3. 3Jean-Nicolas Verreault
4. 4John Dunn-Hill
5. 5Marc Gélinas
6. 6Marie-France Lambert
7. 7Marie-Josée Croze
8. 8Pierre Lebeau
9. 9Robin Aubert
10. 10Stephanie Morgenstern
11. 11Sylvie Moreau
12. 12Virginie Dubois

• Luc Vandal
• Roger Frappier