Moana

Chief Tui: No one goes beyond the reef. Moana, We have one rule, a rule that keeps us safe. Instead of danger our people, so, you can run back right to the water. If I think you're past this. NO ONE GOES BEYOND THE REEF! Gramma Tala: Whatever just happened, blame it on the pig. Moana: Are you gonna tell dad? Gramma Tala: I’m his mom, I don't have to tell him anything. Moana: It’s time for me to put my stone on the mountain. Gramma Tala: Okay. Then, go back and put the stone there. Moana: Why don't you try to talk me out of it? Gramma Tala: You said that's what you want. Moana: Certain. Gramma Tala: When i die i will come back as one of them otherwise i chose the wrong tattoo. Moana: [to Gramma Tala] ...Why are you acting weird? Gramma Tala: I'm the village crazy lady. That's my job. Moana: If there's something you want to tell me just tell me. Is there something you want to tell me? Gramma Tala: Is there something you want to hear? Moana: We were voyagers I can voyage again. Chief Tui:

Moana (2026 film), CC BY-SA 4.0

Maui: Boat! [grabs Moana's boat] A boat! The Gods have given me a- [sees Moana, screams] Moana: [clears throat] Maui, shapeshifter, demigod of the wind and sea. I am Moana of– Maui: Hero of men. Moana: [confused] W-what? Maui: It's actually "Maui, shapeshifter, demigod of the wind and sea, hero of men". I interrupted. From the top. "Hero of men." Go. Moana: [beat] I am Moana of– Maui: Sorry, sorry, sorry, sorry. "And women." "Men and women." Both. All. Not a "guy/girl" thing. You know, Maui is a hero to all. You're doing great. Moana: [pointing at Maui with her oar] What? No! I'm here to– Maui: Oh! Of course! Of course! Yes! Yes, yes, yes! Maui always has time for his fans. [Maui takes Moana's oar, and pulls Heihei out of the sand. He uses Heihei's beak to sign the oar] When you use a bird to write with, it's called tweeting. [throws Heihei over his shoulder and hands the oar back to Moana] I know. Not every day you get a chance to meet your hero. [Moana whacks Maui in the gut with her

Moana (2026 film), CC BY-SA 4.0

Tamatoa: Oohoo, hoo, hoo, hoo. What have we here? It's a sparkly, shiny... Wait a minute. [tosses Moana into the air, making her lose the seashells covering her] Ugh...It's a human! What're you doing down here in the Realm of the Mons–? [Tamatoa's eyes are twitching, causing Moana to look back and forth between them] Just pick an eye, babe. I can't...I can't concentrate on what I'm saying if you keep- Yeah, pick one. Pick one! You're a funny looking little thing, aren't you? Moana: Don't! That's my grandma's! Tamatoa: That's your grandma's? I ate my grandma! And it took a week 'cause she was absolutely humongous. Why are you here? Moana: 'Cause you're amazing! And we mortals have heard of a tale of the crab, who became a legend! And I had to know... How you being so craboulous? Tamatoa: Are you just trying to get me to talk about myself? Because if you are... I will gladly do so! In song form!

Moana (2026 film), CC BY-SA 4.0

Moana: No! Maui: Hey, crab cake! I'm back! It’s Maui time! [Tamatoa gasps and drops Moana on the ground]

Moana (2026 film), CC BY-SA 4.0

Maui: Wh-what are you doing?! Moana: Finding you a better way. Maui: [looks at the way through is blocked; worried] We won't make it! Moana: Yes, we will! Maui: Turn around! Moana: NO! Maui: Moana, stop! Moana: NO! Moana: Are you okay? [Maui doesn't respond] Maui? Maui: [glowering at his cracked hook; upset] I told you to turn back. Moana: I thought we could make it. Maui: "We"? Moana: I thought... I could make it. We can fix it. Maui: It was made by the gods. You can't fix it! Moana: Next time, we'll be more careful. Te Kā was stuck on the barrier islands. It's lava. It can't go in the water. We can find another way around. Maui: I'm not going back. Moana: What? We still have to restore the heart. Maui: My hook is cracked. One more hit, and it's over. Moana: Maui, you have to restore the heart! Maui: Without my hook, I am nothing. Moana: That's NOT true. Moana: We're only here because you stole the heart in the first place! Maui: [briefly looks down in guiltily] No, we're here because

Moana (2026 film), CC BY-SA 4.0